CINQUANTE
NUANCES
DE
ROSE
NUANCES
DE
ROSE
Dans la plupart des cas, le chlore résiduel libre est déterminé à l’aide des résultats des tests DPD « de couleur magenta ». La méthode est standardement fiable et les valeurs facilement projetables.
La méthode colorimétrique N,N-diéthyl-pphénylènediamine (DPD) acceptée par l’Environmental Protection Agency des États-Unis est la procédure la plus couramment utilisée pour déterminer les résidus de chlore libre dans l’eau.
L’indicateur DPD réagit immédiatement avec le chlore libre disponible – acide hypochloreux ou ion hypochlorite – pour former une couleur rose, qui est proportionnelle à la concentration de chlore. Cependant, certains résultats de test DPD peuvent être trompeurs car le résidu de monochloramine interfère avec l’analyse sans DPD, créant une lecture faussement positive.
Les principales réactions de
la formation de chloramines sont
présenté ci-dessous :
la formation de chloramines sont
présenté ci-dessous :
HOCl + NH3 → NH2Cl + H2O
HOCl + NH2Cl → NHCl2 + H2O
HOCl + NHCl2 → NCl3 + H2O
HOCl + NH2Cl → NHCl2 + H2O
HOCl + NHCl2 → NCl3 + H2O
Les réactifs de chlore libre DPD peuvent développer une fausse lecture allant du rose pâle (0,1 à 0,3 mg/L) immédiatement au magenta foncé (1,0+ mg/L) au fil du temps, selon la quantité de monochloramine présente dans l’échantillon d’eau.
HI97711
Photomètre portable chlore libre et total
Le photomètre de chlore libre et total HI97711 allie précision et facilité d’utilisation dans une conception simple et portable. Le système optique avancé offre une précision de qualité laboratoire tandis que sa conception conviviale est facile pour tout utilisateur, ce qui en fait le photomètre parfait pour vos besoins de test de qualité de l’eau. Le compteur HI97711 mesure le chlore libre et total dans des échantillons d’eau de 0,00 à 5,00 mg/L (ppm).
- Aucun temps de préchauffage nécessaire avant de prendre une mesure.
- Mode didacticiel pour des instructions simples étape par étape.
- Utilise des poudres ou des réactifs liquides économiques.
ÉVITER L'ERREUR
DANS VOTRE LECTURE
Pour déterminer la concentration de chloramine ou de chlore combiné, la méthode DPD au chlore total contient un ingrédient spécial, l’iodure de potassium, dans le paquet de réactifs avec l’indicateur DPD.
La chloramine convertit le réactif iodure en iode, qui réagit avec le DPD pour former une couleur rose magenta.
Après analyse, la soustraction des résultats du test de chlore libre des résultats du chlore total donne la concentration de chlore combiné.
Cependant, si les résultats de chlore libre sont faussement positifs, le calcul est faussé.
Liste de contrôle pour la détermination du chlore résiduel libre:
- Lorsque vous ajoutez vos réactifs de chlore libre DPD dans l’échantillon d’eau, les réactifs prennent-ils une couleur rose pâle et progressivement la couleur se développe-t-elle plus intensément ?
- Attendez-vous 1 minute ou plus pour que la couleur rose se développe davantage, vous assurant ainsi d’enregistrer plus de résidu de chlore libre ?
- Obtenez-vous des résultats différents lors des mesures ultérieures ?
- Avez-vous un dossier de présence d’ammoniac dans votre système d’approvisionnement et de distribution d’eau?
- Avez-vous du mal à maintenir des résidus de chlore stables dans votre système de distribution ?
- Détectez-vous une odeur de chlore dans l’eau traitée ?
- Le taux de dosage du chlore en mg/L est-il bien supérieur aux résultats résiduels libres obtenus ?
Si vous avez rencontré l’une de ces situations, vous avez peut-être une quantité insuffisante de chlore libre résiduel:
La monochloramine combinée interfère avec l’analyse DPD du chlore libre et crée une lecture faussement positive artificiellement supérieure à la réalité. Comparez les résultats de la méthode DPD de chlore total avec votre résidu de chlore libre, puis déterminez le résidu de chlore combiné.
Le chlore résiduel total doit être composé de > 85 % de chlore libre.
Les réactifs de test DPD au chlore libre réagissent immédiatement et ne devraient pas prendre de temps pour développer une couleur.
La couleur virant au rose plus foncé est le premier signe avant-coureur de l’interférence des chloramines !
La couleur virant au rose plus foncé est le premier signe avant-coureur de l’interférence des chloramines !
Pour éviter les interférences du résidu de chloramine combiné, le résidu de chlore libre doit être mesuré en 1 min.
Contamination par l'ammoniac
L’ammoniac (NH3-N) peut être présent à l’état naturel en tant que contaminant que l’on trouve souvent dans les sources d’approvisionnement en eau souterraine et que l’on trouve de façon saisonnière dans les approvisionnements en eau de surface.
Sources typiques de contamination par l’ammoniac dans l’eau :
- ruissellement d’engrais
- rejets d’effluents municipaux
(eaux usées, fosses septiques) - dégradation des dépôts naturels
- excrétion des déchets azotés
des animaux
L’ammoniac (NH3-N) peut être présent à l’état naturel en tant que contaminant que l’on trouve souvent dans les sources d’approvisionnement en eau souterraine et que l’on trouve de façon saisonnière dans les approvisionnements en eau de surface.
Sources typiques de contamination par l’ammoniac dans l’eau:
- ruissellement d’engrais
- rejets d’effluents municipaux
(eaux usées, fosses septiques) - dégradation des dépôts naturels
- excrétion des déchets azotés
des animaux
Bien que l’ammoniac naturel ne crée pas de problème cosmétique ou esthétique direct pour les consommateurs, il agit comme une interférence dans les lectures de chlore libre.
La présence d’ammoniac (NH3 -N) crée également une plus grande demande en produits chimiques chlorés et permet ainsi des déchets chimiques et des pertes économiques plus importants.
Environ 10 mg/L de chlore sont nécessaires pour consommer et détruire 1 mg/L d’ammoniac-N avant que le véritable résidu de chlore libre ne se forme.
Pour déterminer la cause du problème, analysez l’eau brute et traitée pour l’ammoniac:
HI97715
Photomètre portable d’ammoniac (MR)
Le photomètre d’ammoniac HI97715 combine précision et facilité d’utilisation dans une conception simple et portable. Le système optique avancé offre une précision de qualité laboratoire tandis que sa conception conviviale est facile pour tout utilisateur, ce qui en fait le photomètre parfait pour vos besoins de test de qualité de l’eau.
- Le HI97715 mesure l’ammoniac dans des échantillons d’eau de 0,00 à 10,00 mg/L (ppm).
Sans contamination par l’ammoniac dans leur alimentation en eau, les opérateurs peuvent maintenir des résidus de chlore libre optimaux (85 % du résiduel total) dans leur système d’eau, ce qui réduit l’odeur de chlore.
*En plus de la monochloramine, la présence d’autres substances oxydantes peut également interférer avec les mesures donnant une lecture faussement positive : brome (Br2), dioxyde de chlorure (ClO2), iode (I2), manganèse et chrome oxydés, ozone (O3).
Auteur:
Nives Vinceković Budor
mag.ing.chem.ing.
Nives Vinceković Budor
mag.ing.chem.ing.
Avec un excellent produit, d’excellents résultats
