Continuez votre été à nager.
Nager dans une piscine ou un spa est rafraîchissant et relaxant. Que cela, jusqu’à ce que vos yeux commencent à brûler et que votre peau démange; un signe clair que quelque chose ne va pas dans votre piscine. Équilibrer et traiter une piscine pour la garder aseptisée, sûre et confortable est le fléau de chaque propriétaire de piscine et de spa. Cependant, cela ne doit pas l’être! Allez au-delà des tests avec juste un kit de test!
Chlore
Les piscines et les spas nécessitent un assainissement continu pour empêcher la croissance des algues et tuer les bactéries nocives. Le type de désinfectant le plus couramment utilisé pour traiter l’eau des piscines et des spas est le chlore.
Le chlore est un oxydant puissant, mais d’autres oxydants tels que le brome et l’iode sont également utilisés pour la désinfection des piscines et des spas. Selon le niveau de pH, le chlore sera présent sous forme d’acide hypochloreux (HOCl), la forme la plus efficace pour la désinfection, ou sous forme d’ion hypochlorite moins efficace (OCl¯). Le chlore sera présent à des concentrations plus élevées sous forme d’acide hypochloreux en dessous de pH 7,6; au-dessus de ce pH, l’hypochlorite est privilégié. Chlore peut également se combiner avec d’autres molécules présentes dans l’eau; lorsqu’il se combine avec l’ammoniac, des chloramines se forment, qui sont pratiquement inefficaces pour la désinfection et responsables de la production de l’odeur de chlore familière et désagréable.
pH, chlore (ou Redox) et température
Étant donné que la forme de chlore présente dépend du pH, le pH doit être équilibré à un niveau approprié pour maximiser l’efficacité de la désinfection et assurer le confort du nageur. Les niveaux de pH idéaux se situent généralement entre 7,2 et 7,6; Des niveaux de pH supérieurs à cela réduisent considérablement l’efficacité des désinfectants au chlore, et des niveaux de pH inférieurs peuvent provoquer une irritation de la peau et des yeu En plus du pH, la concentration du désinfectant présent doit également être mesurée. La concentration de chlore peut être mesurée soit chlore libre (chlore disponible pour la désinfection active) ou chlore total (chlore combiné qui n’est plus disponible pour la désinfection, en plus du chlore libre).
Les concentrations de chlore idéales varient selon les conditions de la piscine ou du spa. Le chlore se décompose lorsqu’il est exposé aux rayons UV. Pour stabiliser le chlore en présence de lumière UV, de l’acide cyanurique peut être ajouté aux piscines extérieures. Cependant, des niveaux élevés d’acide cyanurique peuvent également réduire le pouvoir d’assainissement du chlore.
Une autre considération est la température. Les micro-organismes se développent plus rapidement à des températures plus élevées, de sorte que le niveau de désinfection requis pour une piscine ou un spa dépend fortement de la température de l’eau; ceci est particulièrement préoccupant pour les piscines et les spas chauffés. Une règle générale est que pour chaque augmentation de 5,5 ° C ou 10 ° F de la température de l’eau au-dessus de 27 ° C (80 ° F), la concentration du désinfectant requis est doublée.
Quelle est la bonne quantité de chlore?
Bien que le chlore libre soit une mesure de la quantité de chlore disponible présente dans l’eau de la piscine et du spa, d’autres propriétés de l’eau peuvent affecter la capacité de ce chlore à se désinfecter correctement. Une concentration suffisante de chlore libre peut être présente dans la solution, mais sur la base de certaines propriétés, elle peut ne pas être efficacement désinfectante. Le potentiel d’oxydoréduction (Redox) mesure directement la force du potentiel oxydant dans une solution, déterminant ainsi l’efficacité de l’assainissement.
Deux piscines avec la même concentration de chlore libre peuvent avoir des valeurs Redox complètement différentes en fonction du pH, de la concentration d’acide cyanurique et de la température. Par conséquent, le Redox est la meilleure indication de l’efficacité avec laquelle l’eau de la piscine ou du spa est assainie. Bien que les niveaux de concentration optimaux varient en fonction du type de désinfectant utilisé, le niveau de redox devrait être maintenu au-dessus de 650 mV pour les piscines et les spas traités au chlore, au brome ou à l’iode.
Tester le succès
Un technicien de service de piscine et de spa a contacté un représentant commercial Hanna Instruments pour un moyen de mesurer la qualité de l’eau dans les piscines et les spas de leurs clients. Le client dispose de tests colorimétriques pour mesurer les concentrations de chlore et de brome et souhaitait passer d’un test de pH colorimétrique à un pH-mètre et à une électrode.

Le technicien souhaitait également en savoir plus sur l’utilisation de Redox pour surveiller la désinfection. Le représentant des ventes a recommandé Testeur combiné pH / redox / température – HI98121. Le client était satisfait de la conception pratique de la poche et de la simplicité d’utilisation à deux boutons. Ils ont été soulagés d’apprendre que le compteur est équipé d’un boîtier complètement étanche conçu pour flotter dans l’eau, permettant une utilisation sans souci même dans les piscines avec des extrémités profondes.
La capacité multiparamétrique du HI98121 pour mesurer le pH, l’ORP et la température a permis au technicien d’évaluer rapidement et de faire les ajustements appropriés pour maximiser l’efficacité du désinfectant pour les piscines intérieures et extérieures et les piscines et spas chauffés et non chauffés. La résolution de 0,01 pH et la précision de l’unité de pH ± 0,05 et la précision de la résolution Redox de 1 mV ± 2 mV ont donné au technicien confiance dans la mesure et les traitements prescrits. L’électrode de pH remplaçable était également pratique pour une maintenance annuelle peu coûteuse. Dans l’ensemble, le HI98121 a fourni une solution complète et une grande valeur pour leurs besoins de test de piscine et de spa.
Tranquillité d’esprit
Si le technicien recherchait une surveillance et un contrôle sur place des piscines, un contrôleur de piscine Pool Line serait le meilleur choix. Le Contrôleur Redox et pompe doseuse BL101 s’occupe de la surveillance et du dosage du chlore, tandis que le Contrôleur de pH et pompe doseuse BL100 surveille le pH et dose la piscine de manière appropriée. Ces deux contrôleurs aident à maintenir les niveaux d’assainissement optimaux de la piscine pour assurer une saison de piscine sûre et heureuse!

